Téléchargement de terminologies


Le téléchargement de terminologies depuis le Serveur Multi Terminologies (SMT) peut se faire soit librement, soit avec authentification. En effet, pour la plupart des terminologies, un accès libre ou une simple authentification avec un compte utilisateur suffit. Cependant, SNOMED CT constitue une exception notable en raison de ses conditions d’utilisation spécifiques.

Comment télécharger SNOMED CT ?

Pour télécharger SNOMED CT, il est impératif de disposer d’un numéro d’affilié, qui atteste de votre droit d’accès et d’utilisation conformément aux règles de gouvernance de SNOMED International. Ce numéro s’obtient après un processus d’affiliation. Par conséquent, toute entité ou individu souhaitant utiliser SNOMED CT dans un projet ou un système d’information de santé doit effectuer cette démarche.

Je ne suis pas encore affilié : comment procéder ?

Si vous n’êtes pas encore affilié et désirez utiliser SNOMED CT, nous vous invitons à consulter la page dédiée Accès et licences sur notre site. Ainsi, cette page vous guidera à travers les étapes d’affiliation, depuis la soumission de votre demande jusqu’à l’obtention de votre numéro d’affilié. Vous pourrez ensuite télécharger et utiliser SNOMED CT en toute conformité.

Comment télécharger une terminologie ?

  • Étape 1: Sélection de la Terminologie

Tout d’abord, recherchez la terminologie souhaitée grâce à la recherche simple ou avancée, puis cliquez sur son titre pour accéder à sa page dédiée.

  • Étape 2: Vérification des Conditions de téléchargement de Terminologies

Ensuite, vérifiez si la terminologie est en téléchargement libre ou protégé. Dans le cas d’un accès protégé, connectez-vous ou créez un compte utilisateur sur le SMT.

  • Étape 3: Acceptation de la Licence

Avant de télécharger, lisez les termes de la licence d’utilisation, puis acceptez-les pour continuer.

  • Étape 4: Téléchargement de la Terminologie

Une fois la licence acceptée, le bouton de téléchargement deviendra actif. Cliquez dessus pour télécharger le fichier contenant la terminologie.

  • Étape 5: Exploration des Fichiers Téléchargés

Après le téléchargement, extrayez le fichier ZIP si nécessaire, puis explorez les dossiers pour accéder aux contenus de la terminologie, à sa documentation et aux informations de licence.

Le fichier téléchargé comprend généralement :

  • Un dossier « dat » : contenant la terminologie dans un format sémantique (OWL)
  • Un dossier « doc » : fournissant de la documentation sur la terminologie.
  • Un dossier « leg » : incluant les licences et les droits d’utilisation.

FAQ et résolution de problèmes


1. Comment obtenir un numéro d’affilié pour SNOMED CT ?

  • Consultez notre page Accès et licences pour les instructions détaillées sur le processus d’affiliation.

2. Le fichier téléchargé RDF ne s’ouvre pas, que faire ?

3. Comment signaler une erreur ou un problème aux équipes de l’ANS

Le téléchargement de terminologies sur le SMT reste simple et structuré. En suivant ces étapes, vous accédez rapidement aux ressources tout en respectant les licences et conditions d’utilisation !