Demande d’évolution et contribution


  1. Qu’est-ce qu’une demande d’évolution ?
  2. Comment envoyer une demande d’évolution ?
  3. Participer à un groupe d’expertise métier
  4. Vous avez identifié un nouveau cas d’usage ?

Qu’est-ce qu’une demande d’évolution ?

Ce terme désigne une demande de création, de modification ou d’inactivation d’une description ou d’un concept. Il peut aussi désigner la modification d’un reference set (e.g. ajout, modification ou inactivation d’un élément de celui-ci).

Comment envoyer une demande d’évolution ?

La demande d’évolution doit être envoyée au NRC. Pour toute demande d’évolution, veuillez suivre le processus suivant :

  1. Si vous n’avez jamais fait de demandes d’évolution au NRC, créez vous un compte sur le Portail de demandes des évolutions (RMP)
  2. Vérifiez les prérequis d’une demande (cf. section Prérequis) ;
  3. Remplissez le formulaire correspondant à votre demande sur le Portail de demandes des évolutions (RMP) en incluant tous les éléments demandés.

Prérequis

Assurez-vous que votre demande n’a pas déjà été prise en compte en utilisant le navigateur Daily build de la SNOMED Int.

Si votre demande concerne la création d’un concept, assurez vous que le concept n’a pas été inactivé dans le navigateur de la SNOMED Int. ou qu’il n’existe pas déjà dans une autre édition nationale via le navigateur multi-éditions de la SNOMED Int. Pour rappel, à ce jour les concepts sont uniquement créés dans l’édition internationale et ne doivent donc pas être spécifiques à la France.

Pour rappel, les concepts et descriptions de la SNOMED CT doivent être :

  • Compréhensibles – Compréhensibles par les professionnels de santé ;
  • Reproductibles – Compris et utilisés de la même façon par plusieurs personnes ;
  • Utiles – Capacité à être appliqués dans le domaine de la santé.

La SNOMED Int. liste les concepts suivants comme étant en dehors du cadre de la SNOMED CT. De tels concepts ne sont donc pas acceptés :

  • Concepts dérivés de classifications, c’est-à-dire les concepts contenant les notions de :
    • Sans autre indication ou Not otherwise specified (NOS) en anglais. Par exemple, Mental disorder, not otherwise specified ;
    • Non classés ailleurs ou Not elsewhere classified (NEC) en anglais. Par exemple, Chronic hepatitis, not elsewhere classified ;
    • Absence de mention, comme dans Bile duct calculus with no mention of cholecystitis and with obstruction ;
    • Avec ou sans, comme dans Tubal pregnancy with or without intrauterine pregnancy ;
    • Sans organisme identifié, comme dans Infective myocarditis with no organism identified.
  • Les concepts contenant le terme « et/ou » ;
  • Les fourchettes de valeurs, comme dans Number of lesions: 2 to 5 ;
  • Les pré-coordinations excessives ;
  • Le contenu sous propriété intellectuelle ou copyright ;
  • Le contenu associé aux animaux à l’exception de :
    • Des pathologies et observations impactant à la fois les humains et animaux.
    • Des microorganismes, leurs hôtes pouvant changer au cours du temps. De plus, les laboratoires peuvent avoir à rapporter des pathogènes non humains.
    • Des macroorganismes s’ils sont utilisés en santé publique ou en médecine humaine.

Participer à un groupe d’expertise métier

Il existe de nombreux groupes SNOMED CT se concentrant sur des domaines de la santé précis. Ces groupes sont anglophones et ouverts, il suffit de contacter les responsables afin de les intégrer. La participation à un groupe de travail est une opportunité de faire valoir le point de vue et les compétences de l’écosystème français au sein de la communauté SNOMED CT Internationale. La liste actuelle des groupes métiers est la suivante :

Vous avez identifié un nouveau cas d’usage ?

Vous pouvez nous contacter à ans-terminologies@esante.gouv.fr pour nous en faire part.